Skip to content
Legal

Privacy Policy سياسة الخصوصية

Last updated: November 13, 2026

آخر تحديث: 13 نوفمبر 2026

This Privacy Policy for Datasky (“we,” “us,” or “our”) describes how and why we might access, collect, store, use, and/or share (“process”) your personal information when you use our services (“Services”), such as when you:

  • Visit our website at mydatasky.com, or any website of ours that links to this privacy policy.
  • Use our services for selling internet data eSIM plans, which offer a variety of options for customers to use when traveling, with top-up capabilities and a notification system to alert customers about their data usage.
  • Engage with us in other related ways, including any sales, marketing, or events.

Questions or concerns? Reading this privacy policy will help you understand your privacy rights and choices. We are responsible for making decisions about how your personal information is processed. If you do not agree with our policies and practices, please do not use our Services. If you still have any questions, please contact us at admin@mydatasky.com.

1Summary of Key Points

This summary provides the key points from our privacy policy, but you can find out more details about any of these topics by using the table of contents below.

  • What personal information do we process? When you visit or use our Services, we may process your personal information depending on how you interact with us and the choices you make.
  • Do we process any sensitive personal information? We do not process sensitive personal information.
  • Do we collect any information from third parties? We receive eSIM status and data-usage information from our connectivity providers so we can show your balance and send usage alerts. We do not collect other information from third parties.
  • How do we process your information? We process your information to provide and improve our Services, for security purposes, fraud prevention, and to comply with the law.
  • With whom do we share personal information? We share the information needed to deliver your eSIM with our connectivity providers, and may share information in other specific situations and with specific third parties.
  • How do we keep your information safe? We have organizational and technical processes and procedures in place to protect your personal information, however, no electronic transmission can be guaranteed to be 100% secure.
  • What are your rights? Depending on your geographical location, the applicable privacy law may mean you have certain rights regarding your personal information.
  • How do you exercise your rights? The easiest way is to visit https://mydatasky.com/#contact-us or contact us directly.

1What Information Do We Collect?

Personal information you disclose to us

In Short: We collect personal information that you voluntarily provide to us.

The personal information that we collect depends on the context of your interactions with us. It may include the following:

  • Names
  • Phone numbers
  • Email addresses
  • Usernames
  • Passwords
  • Order details
  • eSIM details, such as eSIM identifiers (ICCID/EID), plan purchases and data usage

Sensitive Information: We do not process sensitive information.

Payment Data: We may collect data necessary to process your payment if you choose to make purchases. All payment data is processed and stored by Visa, Mastercard, Google Pay, Apple Pay, Knet, and Samsung Pay. You can find their privacy notice links on their official websites.

Currency Preference: When you choose a currency on our website or in our app, we save your choice in a cookie in your browser or on your device, so that prices are shown in that currency. On your first visit, we may use your approximate country, worked out from your IP address, to suggest your local currency; we do not store this location information.

App Usage and Session Recording: When you use our mobile app, we partner with Microsoft Clarity to understand how the app is used so we can improve it. Clarity captures how you interact with the app through session recordings and heatmaps, such as the screens you open, your taps and your scrolling, together with technical details such as your device model, operating system, app version and approximate country. Text you type into forms is hidden, and payment pages and eSIM QR codes are hidden from these recordings. We use this information to improve the app and to find and fix problems. For more information about how Microsoft collects and uses your data, visit the Microsoft Privacy Statement: https://www.microsoft.com/privacy/privacystatement

Analytics and Advertising: We use Google (Firebase Analytics and Google Ads) and Meta to measure how our app, our website and our ads perform, for example how many purchases follow an ad. These services may collect device identifiers, such as your advertising ID, and information about your activity in our Services. On iPhone, the app asks for your permission before any tracking across other companies’ apps and websites.

All personal information that you provide to us must be true, complete, and accurate, and you must notify us of any changes.

2How Do We Process Your Information?

In Short: We process your information to provide, improve, and administer our Services, communicate with you, for security and fraud prevention, and to comply with the law.

We process your personal information for a variety of reasons, including:

  • To facilitate account creation and management: To process your account creation and keep it in working order.
  • To deliver services: To provide you with the requested service.
  • To respond to user inquiries and offer support: To reply to your inquiries and resolve any issues.
  • To fulfill and manage your orders: To process your orders, payments, and returns.
  • To request feedback: To communicate with you about your use of our Services.
  • To evaluate and improve our services: To identify usage trends and enhance the user experience.
  • To comply with our legal obligations: To comply with the law and respond to legal requests.

3When and With Whom Do We Share Your Personal Information?

In Short: We may share information in specific situations described in this section and/or with certain third parties.

  • Connectivity Providers: To provide your eSIM, we share the information needed to activate and manage it (such as your name, email address, eSIM identifiers (ICCID/EID), purchase history and usage data) with our connectivity providers, including Mindszi Technologies Ltd, which processes this data on our behalf on its platform in the United Kingdom. Where a network operator or the law requires identity verification, we may also share the details needed for that check.
  • Analytics and Advertising Providers: We share app usage information with Microsoft (Clarity), and usage and purchase information with Google and Meta, as described in section 1.
  • Business Transfers: We may share or transfer your information in connection with any merger, sale of company assets, financing, or acquisition.
  • Other Users: When you share personal information in public areas of the Services (e.g., comments), it may be viewed by all users.

International Transfers: Our Services are operated from Kuwait. Because some of our service providers operate in other countries, including the United Kingdom, your information may be transferred to and processed outside Kuwait. We only share what is needed to deliver and support your eSIM.

4How Long Do We Keep Your Information?

In Short: We keep your information for as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this privacy notice unless otherwise required by law.

When we have no ongoing legitimate business need to process your personal information, we will either delete or anonymize it.

5How Do We Keep Your Information Safe?

In Short: We aim to protect your personal information through a system of organizational and technical security measures.

We have implemented appropriate security measures, but no electronic transmission over the internet can be guaranteed to be 100% secure. The transmission of personal information to and from our Services is at your own risk.

6Do We Collect Information From Minors?

In Short: We do not knowingly collect data from or market to children under 18 years of age.

By using the Services, you represent that you are at least 18 years old. If we learn that personal information from users less than 18 years of age has been collected, we will deactivate the account and delete such data. If you become aware of any data we may have collected from children, please contact us at support@mydatasky.com.

7What Are Your Privacy Rights?

In Short: You may review, change, or terminate your account at any time.

  • Withdrawing Consent: You have the right to withdraw your consent to our processing of your information at any time.
  • Opting out of marketing communications: You may unsubscribe at any time by replying “STOP” to Whatsapp messages or by contacting us.
  • Account Information: If you would like to review, change, or terminate your account, you can:
    • Contact us using the contact information provided.
    • Log in to your account settings and update it.
    • Use the user-facing option to delete your account.

Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete it from our active databases, though we may retain some information to comply with legal requirements.

8Controls for Do-Not-Track (DNT) Features

We do not currently respond to Do-Not-Track (DNT) browser signals as no uniform technology standard for recognizing them has been finalized.

9Do We Make Updates to This Notice?

In Short: Yes, we will update this notice as necessary to stay compliant with relevant laws.

The updated version will be indicated by a revised “Last Updated” date at the top. We encourage you to review this privacy policy frequently.

10How Can You Contact Us About This Notice?

If you have questions or comments, you can email us at support@mydatasky.com

11How Can You Review, Update, or Delete the Data We Collect From You?

Based on the applicable laws of your country, you may have the right to request access to, correction of, or deletion of your personal information. To make such a request, please visit: https://mydatasky.com/#contact-us.

توضح سياسة الخصوصية هذه الخاصة بشركة داتا سكاي (“نحن”، “لنا”، “خاصتنا”) كيف ولماذا قد نصل إلى معلوماتك الشخصية ونجمعها ونخزنها ونستخدمها و/أو نشاركها (“نعالجها”) عند استخدامك لخدماتنا (“الخدمات”)، بما في ذلك عند قيامك بما يلي:

  • زيارة موقعنا الإلكتروني على mydatasky.com، أو أي موقع ويب خاص بنا يرتبط بسياسة الخصوصية هذه.
  • استخدام خدماتنا لبيع باقات شرائح eSIM لبيانات الإنترنت، والتي توفر مجموعة متنوعة من الخيارات للعملاء لاستخدامها عند السفر مع إمكانية تعبئة الرصيد ونظام إشعارات لتنبيه العملاء بشأن استخدامهم للبيانات.
  • التفاعل معنا بطرق أخرى ذات صلة، بما في ذلك أي مبيعات أو تسويق أو فعاليات.

أسئلة أو استفسارات؟ ستساعدك قراءة سياسة الخصوصية هذه على فهم حقوقك وخياراتك المتعلقة بالخصوصية. نحن مسؤولون عن اتخاذ القرارات بشأن كيفية معالجة معلوماتك الشخصية. إذا كنت لا توافق على سياساتنا وممارساتنا، فيرجى عدم استخدام خدماتنا. إذا كانت لا تزال لديك أي أسئلة، فيرجى الاتصال بنا على admin@mydatasky.com.

1ملخص النقاط الرئيسية

يقدم هذا الملخص النقاط الرئيسية من سياسة الخصوصية الخاصة بنا، ولكن يمكنك معرفة المزيد من التفاصيل حول أي من هذه المواضيع عبر جدول المحتويات أدناه.

  • ما هي المعلومات الشخصية التي نعالجها؟ عندما تزور خدماتنا أو تستخدمها، قد نقوم بمعالجة معلوماتك الشخصية اعتمادًا على كيفية تفاعلك معنا والخيارات التي تتخذها.
  • هل نعالج أي معلومات شخصية حساسة؟ نحن لا نعالج المعلومات الشخصية الحساسة.
  • هل نجمع أي معلومات من أطراف ثالثة؟ نتلقى من مزوّدي خدمة الاتصال لدينا معلومات حالة الشريحة الإلكترونية واستهلاك البيانات، لنتمكن من عرض رصيدك وإرسال تنبيهات الاستخدام. ولا نجمع أي معلومات أخرى من أطراف ثالثة.
  • كيف نقوم بمعالجة معلوماتك؟ نقوم بمعالجة معلوماتك لتقديم خدماتنا وتحسينها، ولأغراض الأمان، ومنع الاحتيال، والامتثال للقانون.
  • مع من نشارك المعلومات الشخصية؟ نشارك المعلومات اللازمة لتقديم الشريحة الإلكترونية مع مزوّدي خدمة الاتصال لدينا، وقد نشارك المعلومات في مواقف أخرى محددة ومع أطراف ثالثة معينة.
  • كيف نحافظ على أمان معلوماتك؟ لدينا عمليات وإجراءات تنظيمية وتقنية لحماية معلوماتك الشخصية، ولكن لا يمكن ضمان أمان أي نقل إلكتروني بنسبة 100%.
  • ما هي حقوقك؟ اعتمادًا على موقعك الجغرافي، قد يمنحك قانون الخصوصية المعمول به حقوقًا معينة فيما يتعلق بمعلوماتك الشخصية.
  • كيف تمارس حقوقك؟ أسهل طريقة هي زيارة https://mydatasky.com/#contact-us أو الاتصال بنا مباشرة.

1ما هي المعلومات التي نجمعها؟

المعلومات الشخصية التي تفصح عنها لنا

باختصار: نقوم بجمع المعلومات الشخصية التي تقدمها لنا طواعية.

تعتمد المعلومات الشخصية التي نجمعها على سياق تفاعلاتك معنا. قد تتضمن ما يلي:

  • الأسماء
  • أرقام الهواتف
  • عناوين البريد الإلكتروني
  • أسماء المستخدمين
  • كلمات المرور
  • تفاصيل الطلب
  • بيانات الشريحة الإلكترونية، مثل معرّفات الشريحة (ICCID/EID) والباقات المشتراة واستهلاك البيانات

المعلومات الحساسة: نحن لا نعالج المعلومات الحساسة.

بيانات الدفع: قد نجمع البيانات اللازمة لمعالجة دفعتك إذا اخترت إجراء عمليات شراء. تتم معالجة جميع بيانات الدفع وتخزينها بواسطة Visa، Mastercard، Google Pay، Apple Pay، Knet، و Samsung Pay. يمكنك العثور على روابط سياسات الخصوصية الخاصة بهم على مواقعهم الرسمية.

العملة المفضلة: عندما تختار عملة على موقعنا أو في تطبيقنا، نحفظ اختيارك في ملف تعريف ارتباط (Cookie) في متصفحك أو على جهازك، حتى تُعرض الأسعار بتلك العملة. عند زيارتك الأولى، قد نستخدم بلدك التقريبي المستنتج من عنوان IP الخاص بك لاقتراح عملتك المحلية، ولا نقوم بتخزين معلومات الموقع هذه.

استخدام التطبيق وتسجيل الجلسات: عند استخدامك لتطبيقنا، نتعاون مع خدمة Microsoft Clarity لفهم طريقة استخدام التطبيق بهدف تحسينه. تسجّل هذه الخدمة طريقة تفاعلك مع التطبيق من خلال تسجيلات الجلسات والخرائط الحرارية، مثل الشاشات التي تفتحها والنقرات والتمرير، إضافةً إلى معلومات تقنية مثل نوع جهازك ونظام التشغيل وإصدار التطبيق والدولة التقريبية. يتم إخفاء النصوص التي تكتبها في الحقول، كما تُخفى صفحات الدفع ورموز QR الخاصة بالشريحة الإلكترونية من هذه التسجيلات. نستخدم هذه المعلومات لتحسين التطبيق واكتشاف المشكلات وإصلاحها. لمزيد من المعلومات حول كيفية جمع Microsoft لبياناتك واستخدامها، يمكنك زيارة بيان الخصوصية لدى Microsoft: https://www.microsoft.com/privacy/privacystatement

التحليلات والإعلانات: نستخدم خدمات Google (Firebase Analytics و Google Ads) و Meta لقياس أداء تطبيقنا وموقعنا وإعلاناتنا، مثل عدد عمليات الشراء التي تتم بعد مشاهدة إعلان. قد تجمع هذه الخدمات معرّفات الجهاز، مثل معرّف الإعلانات، ومعلومات عن نشاطك في خدماتنا. على أجهزة iPhone، يطلب التطبيق إذنك قبل أي تتبّع عبر تطبيقات ومواقع الشركات الأخرى.

يجب أن تكون جميع المعلومات الشخصية التي تقدمها لنا صحيحة وكاملة ودقيقة، ويجب عليك إخطارنا بأي تغييرات تطرأ عليها.

2كيف نقوم بمعالجة معلوماتك؟

باختصار: نقوم بمعالجة معلوماتك لتقديم خدماتنا وتحسينها وإدارتها، والتواصل معك، ولأغراض الأمان ومنع الاحتيال، والامتثال للقانون.

نقوم بمعالجة معلوماتك الشخصية لأسباب متنوعة، بما في ذلك:

  • تسهيل إنشاء الحساب وإدارته: لمعالجة إنشاء حسابك والحفاظ عليه.
  • تقديم الخدمات: لتزويدك بالخدمة المطلوبة.
  • الاستجابة للاستفسارات وتقديم الدعم: للرد على استفساراتك وحل أي مشكلات.
  • تلبية وإدارة طلباتك: لمعالجة طلباتك، مدفوعاتك، وعمليات الإرجاع.
  • طلب التعليقات: للتواصل معك بشأن استخدامك لخدماتنا.
  • تقييم وتحسين خدماتنا: لتحديد اتجاهات الاستخدام وتحسين تجربة المستخدم.
  • الامتثال لالتزاماتنا القانونية: للامتثال للقانون والاستجابة للطلبات القانونية.

3متى ومع من نشارك معلوماتك الشخصية؟

باختصار: قد نشارك المعلومات في مواقف معينة موصوفة في هذا القسم و/أو مع أطراف ثالثة معينة.

  • مزوّدو خدمة الاتصال: لتقديم خدمة الشريحة الإلكترونية (eSIM)، نشارك المعلومات اللازمة لتفعيلها وإدارتها (مثل الاسم، والبريد الإلكتروني، ومعرّفات الشريحة الإلكترونية ICCID/EID، وسجل المشتريات، وبيانات الاستخدام) مع مزوّدي خدمة الاتصال لدينا، ومن بينهم شركة Mindszi Technologies Ltd، التي تعالج هذه البيانات نيابةً عنا على منصتها في المملكة المتحدة. وفي حال اشترط مشغّل الشبكة أو القانون التحقق من الهوية، فقد نشارك أيضاً البيانات اللازمة لإتمام هذا التحقق.
  • مزوّدو التحليلات والإعلانات: نشارك معلومات استخدام التطبيق مع Microsoft (خدمة Clarity)، ومعلومات الاستخدام والشراء مع Google و Meta، كما هو موضح في القسم 1.
  • عمليات نقل الأعمال: قد نشارك معلوماتك أو ننقلها فيما يتعلق بأي عملية دمج أو بيع لأصول الشركة أو تمويل أو استحواذ.
  • مستخدمون آخرون: عندما تشارك معلومات شخصية في المناطق العامة للخدمات (مثل التعليقات)، قد يتم عرضها من قبل جميع المستخدمين.

النقل الدولي للبيانات: تُدار خدماتنا من دولة الكويت. ونظراً لأن بعض مزوّدي الخدمة لدينا يعملون في دول أخرى، من بينها المملكة المتحدة، فقد يتم نقل معلوماتك ومعالجتها خارج الكويت. ونحن لا نشارك إلا ما يلزم لتقديم خدمة الشريحة الإلكترونية ودعمها.

4ما المدة التي نحتفظ فيها بمعلوماتك؟

باختصار: نحتفظ بمعلوماتك طالما كان ذلك ضروريًا لتحقيق الأغراض الموضحة في سياسة الخصوصية هذه، ما لم يقتضِ القانون خلاف ذلك.

عندما لا يكون لدينا حاجة تجارية مشروعة لمعالجة معلوماتك الشخصية، سنقوم إما بحذفها أو إخفاء هويتها.

5كيف نحافظ على أمان معلوماتك؟

باختصار: نهدف إلى حماية معلوماتك الشخصية من خلال نظام من الإجراءات الأمنية التنظيمية والتقنية.

لقد قمنا بتطبيق تدابير أمنية مناسبة، ولكن لا يمكن ضمان أمان أي نقل إلكتروني عبر الإنترنت بنسبة 100%. إرسال المعلومات الشخصية من وإلى خدماتنا يتم على مسؤوليتك الخاصة.

6هل نجمع معلومات من القاصرين؟

باختصار: نحن لا نجمع بيانات أو نسوقها عمدًا للأطفال دون سن 18 عامًا.

باستخدام الخدمات، فإنك تقر بأنك تبلغ من العمر 18 عامًا على الأقل. إذا علمنا أنه تم جمع معلومات شخصية من مستخدمين تقل أعمارهم عن 18 عامًا، فسنقوم بإلغاء تنشيط الحساب وحذف هذه البيانات. إذا أصبحت على علم بأي بيانات قد جمعناها من أطفال، يرجى الاتصال بنا على support@mydatasky.com.

7ما هي حقوق الخصوصية الخاصة بك؟

باختصار: يمكنك مراجعة أو تغيير أو إنهاء حسابك في أي وقت.

  • سحب الموافقة: يحق لك سحب موافقتك على معالجة معلوماتك في أي وقت.
  • إلغاء الاشتراك في الاتصالات التسويقية: يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت بالرد بكلمة “STOP” على رسائل Whatsapp أو عن طريق الاتصال بنا.
  • معلومات الحساب: إذا كنت ترغب في مراجعة أو تغيير أو إنهاء حسابك، يمكنك:
    • الاتصال بنا باستخدام معلومات الاتصال المتوفرة.
    • تسجيل الدخول إلى إعدادات حسابك وتحديثه.
    • استخدام خيار حذف الحساب المتاح للمستخدم.

عند طلبك إنهاء حسابك، سنقوم بإلغاء تنشيطه أو حذفه من قواعد بياناتنا النشطة، مع الاحتفاظ ببعض المعلومات للامتثال للمتطلبات القانونية.

8عناصر التحكم في ميزات “عدم التعقب” (Do Not Track)

نحن لا نستجيب حاليًا لإشارات متصفح “عدم التعقب” (DNT) لأنه لم يتم الانتهاء من أي معيار تكنولوجي موحد للتعرف عليها.

9هل نقوم بتحديثات لهذا الإشعار؟

باختصار: نعم، سنقوم بتحديث هذا الإشعار حسب الضرورة للامتثال للقوانين ذات الصلة.

سيتم الإشارة إلى النسخة المحدثة من خلال تاريخ “آخر تحديث” في الأعلى. نحن نشجعك على مراجعة سياسة الخصوصية هذه بشكل متكرر.

10كيف يمكنك الاتصال بنا بخصوص هذا الإشعار؟

إذا كانت لديك أسئلة أو تعليقات، يمكنك مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على support@mydatasky.com

11كيف يمكنك مراجعة أو تحديث أو حذف البيانات التي نجمعها منك؟

بناءً على القوانين المعمول بها في بلدك، قد يحق لك طلب الوصول إلى معلوماتك الشخصية، أو تصحيحها، أو حذفها. لطلب ذلك، يرجى زيارة: https://mydatasky.com/#contact-us.

Questions about this policy?

Message us on WhatsApp or send an email, and our team will help.